Discover how Elliot, an aggressive and fearful German Shepherd, turned into a confident, well-behaved family dog—just in time for a new baby